اليوم الدولي للمسنين في الصينية

• 国际老年人日

• "اليوم" في الصينية    今天; 今日; 工作日; 现在
• "السنة الدولية للمسنين" في الصينية    国际老年人年
• "اليوم الدولي للمختفين" في الصينية    国际失踪者日
• "اليوم الدولي للمعوقين" في الصينية    国际残疾人日
• "اليوم الدولي للمتطوعين" في الصينية    促进经济和社会发展国际志愿人员日  国际志愿人员日
• "اليوم الدولي للمهاجرين" في الصينية    国际移徙者日
• "اليوم الدولي للسلم" في الصينية    国际和平日
• "اليوم الدولي للمرأة" في الصينية    国际妇女节
• "الفريق الاستشاري للسنة الدولية للمسنين" في الصينية    国际老年人年协商小组
• "المعهد الدولي للالمنيوم الاولي" في الصينية    国际生铝研究所
• "الرابطة الدولية لمساعدة المسنين" في الصينية    国际助老会
• "صندوق السنة الدولية للمعوّقين" في الصينية    国际残疾人年基金
• "الاتحاد الدولي لمنظمات المسنين" في الصينية    国际老人组织联合会
• "اليوم الدولي للجبال" في الصينية    国际山日
• "اليوم الدولي للغة الأم" في الصينية    国际母语日
• "الاتحاد الدولي لرابطات المسنين" في الصينية    国际老年人协会联合会
• "السنة الدولية للمعوقين" في الصينية    国际残疾人年
• "اليوم الدولي للتعاونيات" في الصينية    国际合作社日
• "اليوم الدولي للفرانكفونية" في الصينية    法语国家组织国际日
• "اليوم الدولي للأسر" في الصينية    国际家庭日
• "اليوم الدولي للبحار" في الصينية    国际海洋日
• "اليوم الدولي للتسامح" في الصينية    国际宽容日
• "اليوم الدولي للتضامن" في الصينية    国际团结日
• "اليوم الدولي للشباب" في الصينية    国际青年日

• وشارك ممثلو الشبكة في ترؤس اليوم الدولي للمسنين في عامي 2008 و 2010 بمقر الأمم المتحدة.
  在2008和2010年，国际网的代表担任在联合国总部举办的国际老年人日活动联合主席。
• وسيؤدي المشروع إلى إصدار منشور يؤكد على أفضل الممارسات والتوصيات المتعلقة بالسياسات، في اليوم الدولي للمسنين في عام 2005.
  项目结束时将出版一份重点介绍最佳做法和政策建议的刊物，并将于2005年国际老年人年发行。
• وشاركت المنظمة في اليوم الدولي للمسنين وفي يوم الصحة العقلية، وهي تشارك في لجنة التنمية الاجتماعية ولجنة وضع المرأة ولجنة التنمية المستدامة.
  该组织参与了国际老年人日和心理健康日，并参加社会发展委员会、妇女地位委员会和可持续发展委员会。
• شارك الممثلون في اليوم الدولي للمسنين بنيويورك الذي نظمته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة؛ ونظموا يوما عالميا للتوعية بإيذاء المسنين في مقر الأمم المتحدة.
  2007年：国际网的代表参加了非政府组织老龄问题委员会在纽约举办的国际老年人日活动；在联合国总部举办防止虐待老年人世界日活动。
• ترأس الممثلون اليوم الدولي للمسنين في عام 2010 في مقر الأمم المتحدة، وكان موضوعه " الأهداف الإنمائية للألفية والمسنون " .
  国际网的代表主持了2010年在联合国总部举行的以 " 千年发展目标与老年人 " 为主题的国际老年人日活动。
• وقد أُطلق هذا الدليل في اليوم الدولي للمسنين في عام 2013، وهو يهدف إلى تزويد صناع السياسات وسائر المعنيين بالأمر بأدوات بحث وتحليل ذات منحى سياساتي من شأنها أن تيسر أيضا إجراء مقارنات عبر وطنية.
  该指数于2013年国际老年人日启动，旨在为决策者和其他利益攸关方提供面向政策的研究和分析工具，这也将便于进行跨国比较。
• مناسبة خاصة عن اليوم الدولي للمسنين (تشارك في تنظيمه البعثات الدائمة للأرجنتين وتايلند وجنوب أفريقيا والسلفادور وسلوفينيا، ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة، بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
  国际老年人日特别活动(由阿根廷、萨尔瓦多、斯洛文尼亚、南非和泰国常驻代表团与老龄化问题非政府组织委员会共同举办，经济和社会事务部(经社部)协办)
• مناسبة خاصة عن اليوم الدولي للمسنين (تشارك في تنظيمها البعثات الدائمة للأرجنتين وتايلند وجنوب أفريقيا والسلفادور وسلوفينيا، ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة، بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
  纪念国际老年人日特别活动(由阿根廷、萨尔瓦多、斯洛文尼亚、南非和泰国常驻代表团、老龄化问题非政府组织委员会与经济和社会事务部(经社部)协作主办)
• مناسبة خاصة عن اليوم الدولي للمسنين (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للأرجنتين وتايلند وجنوب أفريقيا والسلفادور وسلوفينيا، ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة، بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
  纪念国际老年人日特别活动(由阿根廷、萨尔瓦多、斯洛文尼亚、南非和泰国常驻代表团、老龄化问题非政府组织委员会与经济和社会事务部(经社部)协作主办)